¿De dónde vino la piedra para la escritura de piedra del templo de Fangshan Yunju de mil años de antigüedad?

Aug 13, 2020

La escritura de piedra del templo de Yunju es un milagro cultural chino después de la Gran Muralla y el Gran Canal Beijing-Hangzhou. Desde la dinastía Sui hasta la dinastía Ming, el número de sutras de piedra tallados es el más alto del pasado y del presente. Algunos expertos han calculado aproximadamente que estas 14.278 escrituras de piedra talladas durante más de mil años, están conectadas de un extremo a otro y tienen 40 kilómetros de largo. Se les conoce como&"Gran Muralla de Tallas de Piedra GG". por el mundo.


¿De dónde vino la piedra de la Escritura de Piedra del Templo Fangshan Yunju de mil años de antigüedad? El equipo de investigación duró dos años para investigar el secreto.

111

Leiyin Travertine es mármol similar a la piedra azul

A unos 70 kilómetros al suroeste de la ciudad, en el Collado de la Montaña Fangshan, hay un templo milenario llamado Templo Yunju. No muy lejos del antiguo templo, se encuentra la famosa montaña Shijing en el país y en el extranjero. En la cima de la montaña, hay nueve cuevas de escrituras budistas en los niveles superior e inferior, que contienen más de 4.000 escrituras de piedra talladas desde la dinastía Sui hasta la dinastía Ming.


Entre las nueve cuevas de escrituras budistas, la cueva de Leiyin es la cueva de escrituras budistas más antigua de Shijingshan. Sus paredes están incrustadas con 146 placas de escritura de piedra originalmente grabadas por Jingwan, un monje de finales de la dinastía Sui, el fundador del negocio de tallado de escrituras Shijingshan. Hizo el voto de grabar las escrituras en la montaña Baidai en tiempos difíciles, y la razón por la que eligió este lugar estaba relacionada con los materiales de piedra circundantes y las cuevas adecuadas para las escrituras tibetanas.

Huang Bingzhang, ex curador del Museo de Libros Budistas y Reliquias Culturales de la Asociación Budista China y uno de los excavadores de las Escrituras de Piedra de Fangshan, dijo una vez en el" Montaña Shijing y Templo Yunju" ;:" El La montaña Shijing no solo tiene un paisaje hermoso, sino que la cercana aldea Shiwo es rica en blancos y buenos tallados. A través de la piedra, fue tomada por Jingwan."


El área de Dashiwo de Fangshan, donde se encuentra el Templo de Yunju, es rica en varios tipos de mármol, incluyendo piedra azul, piedra azul-blanca, piedra blanca, etc. Es especialmente famosa por su" mármol blanco" ;. Como resultado, muchas personas asocian naturalmente los clásicos de la piedra con el mármol blanco. Junto con el hecho de que es difícil distinguir el mármol blanco entre la gente, se dice que&"Leiyin Cave Stone Scripture fue tallado en mármol blanco GG". ¿Y la piedra está tallada en el mármol blanco de las escrituras? ¿Dónde está? Siempre ha sido ignorado por la gente.


En noviembre de 2015, la 38a Conferencia General de la UNESCO propuso que el Geoparque Mundial debería fortalecer la investigación sobre la relación entre el patrimonio natural y cultural en su región. Como geoparque con licencia de la UNESCO, China Fangshan Global Geopark organizó un equipo de investigación científica en junio de 2017 para iniciar el" Estudio de relaciones de la cultura y geología de las Escrituras de piedra del templo de Yunju" ;.


Los expertos de Shijing y los expertos en geología formaron un equipo de investigación científica para realizar investigaciones de campo." Al principio, nuestro equipo organizó una visita al templo de Yunju." Como miembro del equipo de investigación científica, Wei Jinglian, un geólogo, estaba limitado por poco interés en la cultura budista." La primera vez que fui a verlo, apenas dejé mucha impresión. No me di cuenta del material de la Escritura de la piedra de la cueva de Leiyin ". Unos días después, Wei Jinglian y el equipo de investigación fueron a verlo nuevamente y descubrieron: “El material de la Escritura de piedra es azul y negro, no como el mármol blanco. ¿Es verdad?"


Con el fin de aclarar las dudas sobre la felicidad, el equipo de investigación científica invitó especialmente a varios expertos en clásicos de la piedra y canteros experimentados a visitar la montaña nuevamente." El cantero echó un vistazo y dijo que definitivamente no era mármol blanco." Combinado con la identificación del cantero, los geólogos, basados ​​en su conocimiento y experiencia en roca, juzgaron que la piedra de travertino Leiyin debería ser mármol de piedra azul.


Sin embargo, dónde están exactamente estas canicas de piedra azul se ha convertido en una pregunta que el equipo de investigación debe responder." Como dice el refrán, donde la sal es salada y donde el vinagre es ácido. De acuerdo con los tipos de piedra de Leiyin Travertine, intentamos encontrar los sitios de excavación de este tipo de mármol tanto como sea posible para probarlo." Dijo Wei Jinglian.


La investigación encontró el sitio de extracción de las dinastías Sui y Tang

El&"grandes nidos de piedra GG" en Fangshan originalmente se refería a los charcos que quedaban después de la extracción, y los lugareños los llamaban nidos de piedra. La historia de la extracción de piedra aquí es bastante larga, se remonta a la dinastía Jin y hasta el presente, y se formaron pozos de extracción grandes y pequeños en todo el campo en varios períodos.


¿Cómo encontrar el sitio de tallado en piedra hace más de mil años?" Buscamos sitios de excavación temprana tanto como fue posible de acuerdo con las mismas condiciones geológicas y los mismos tipos de rocas." Bajo la guía de expertos de Shijing, el equipo de investigación fue primero a las aldeas alrededor de Dashiwo para buscarlo, pero fracasó.


Ante esta situación, el equipo de investigación solo puede realizar un"" estilo alfombra; buscar. El equipo realizó 9 visitas de campo en Shimen, Yanshang, Gaozhuang, Shiwo, Xinzhuang y otras aldeas. Cuando las&"montañas y aguas se agotaron GG", finalmente encontraron una colina cercada en Dushu Village con un lado desnudo. Formaciones rocosas. Encontraron al dueño en el pueblo y luego pasaron por debajo de la pequeña colina en el huerto. De acuerdo con las características de la textura de la roca expuesta, las capas, etc., encontraron que aquí se puede encontrar el material de piedra casi igual al de la piedra de la cueva Leiyin.


“Aunque estas caras mineras no necesariamente se recolectan durante las dinastías Sui y Tang, sino de acuerdo con su estructura estratigráfica, características de la capa de piedra, etc., representan las características de la piedra estratigráfica en las áreas circundantes en ese momento, y se pueden comparar y confirmado por las piedras talladas." Dijo Wei Jinglian.


A través de una investigación de campo y un análisis exhaustivo, el equipo de investigación científica llegó a la conclusión de que los materiales de piedra y los pilares de los mil budas tallados en la cueva de Leiyin son principalmente de piedra azul, Aiyeqing y Qingbaishi enterrados entre 15 y 20 metros bajo tierra. Además, la aldea de Dushu en la ciudad de Dashiwo, hoy la aldea de Yanshang de&y el área de la montaña Xiezi y Xiaoshan deberían ser los principales sitios de excavación de piedra de Fangshan en las primeras dinastías Sui y Tang.


Con este fin, el equipo de investigación científica realizó una inspección in situ del templo Mobei." Está cerca de la montaña Shijing, el terreno está abierto, hay canteras cercanas, el transporte de piedra es conveniente, la vida es conveniente, las condiciones naturales y los recursos de piedra son muy superiores ... Todas las señales confirman las vistas de los expertos de Shijing."


Al mismo tiempo, los expertos en geología analizaron más exhaustivamente las condiciones naturales, las condiciones de la extracción de piedra y las actividades humanas, y creyeron que: “Debido a que el mármol blanco solo está enterrado en la aldea de Gaozhuang y la posición enterrada es profunda, a menudo es necesario excavar más 50 metros antes de la cosecha. Fue imposible elegirlos durante las dinastías Sui y Tang."


GG quot; Hace más de mil años, la aldea de Gaozhuang no existía." Yang Yiwu explicó además a los periodistas que cuando Sui Seng Jingwan talló las escrituras, todavía quedaba una tierra virgen sin explotar." Después de las dinastías Liao y Jin, especialmente durante las dinastías Ming y Qing, el mármol blanco debe extraerse de aquí, ya sea para construir capitales, palacios o para construir mausoleos y jardines. Aquí vinieron hábiles artesanos por orden del rey, e innumerables sirvientes vinieron a trabajar aquí, formando así una aldea natural."


Por lo tanto, en combinación con el desarrollo histórico del grabado, la aparición del Templo Mobei, la similitud entre el mármol producido alrededor del Templo Mobei y las piedras de la Cueva Leiyin, y la conveniencia de extraer y transportar rocas aquí, el Geoparque Global Fangshan' s informe de investigación señaló: Las 146 gemas nacionales talladas en las dinastías Sui y Tang contenidas en el" Leiyin Cave" del templo de Yunju, un templo milenario, no son" mármol blanco" pero principalmente mármol de piedra azul." Pero si las escrituras de piedra y los materiales de piedra publicados por personas en el período posterior tendrán mármol blanco, se necesita una investigación más profunda y textual." Dijo Wei Jinglian.

También podría gustarte